En la primera reunión de la Asociación Canterbury, celebrada el 27 de marzo de 1848, se acordó el nombre de "Christchurch". Fue sugerido por el fundador John Robert Godley, cuyo alma máter era la Iglesia de Cristo de la Universidad de Oxford.

El nombre maorí Ōtautahi ("el lugar del tautahi") se adoptó en la década de 1930; originalmente era el nombre de un sitio específico del río Avon (cerca de la calle Kilmore de hoy). El lugar era una vivienda estacional del jefe de Ngāi Tahu, Te Potiki Tautahi, cuya principal casa era Port Levy en la Península de los Bancos. Antes de eso, los Ngāi Tahu generalmente se referían a la zona de Christchurch como Karaitiana, una transliteración de la palabra inglesa cristiana.

A veces se utiliza "ChCh" como abreviatura de "Christchurch".

Arreglo maorí

La evidencia arqueológica encontrada en una cueva en Redcliffs en 1876 ha indicado que la zona de Christchurch fue asentada por primera vez por tribus cazadoras de moa alrededor de 1250 CE. Se cree que a estos primeros habitantes les siguió el iwi waitaha, que según se dice migró de la costa este de la isla del Norte en el siglo XVI. Después de la guerra tribal, los waitaha (de tres pueblos) fueron desposeídos por los ngāti māmoe iwi. A su vez fueron subyugados por los ngāi Tahu iwi, que permanecieron en control hasta la llegada de los colonos europeos.

Liquidación europea

Tras la compra de terrenos en Putaringamotu (Riccarton moderno) por los hermanos Weller, balleneros de Otago y Sydney, una fiesta de colonos europeos liderada por Herriott y McGillivray se estableció en lo que ahora es Christchurch, a principios de 1840. En 1843, los hermanos William y John Deans, que se quedaron, se apoderaron de sus propiedades abandonadas. Los primeros cuatro buques fueron fletados por la Asociación Canterbury y trajeron los primeros 792 peregrinos de Canterbury al puerto de Lyttelton. Estos barcos de vela fueron el Randolph, Charlotte Jane, Sir George Seymour y Cressy. La Charlotte Jane fue la primera en llegar el 16 de diciembre de 1850. Los peregrinos de Canterbury tenían aspiraciones de construir una ciudad alrededor de una catedral y una universidad, en el modelo de la Iglesia de Cristo en Oxford.

El nombre "Iglesia de Cristo" se decidió antes de la llegada de los buques, en la primera reunión de la Asociación, celebrada el 27 de marzo de 1848. Se desconoce la base exacta del nombre. Se ha sugerido que se llama así por Christchurch, en Dorset, Inglaterra; para la Catedral de Canterbury; o en honor a la Iglesia de Cristo, Oxford. La última explicación es la generalmente aceptada.

A petición de los hermanos Deans, cuya granja fue el primer asentamiento europeo en la zona, el río recibió el nombre del río Avon en Escocia, que se eleva en las colinas de Ayrshire cerca de donde se ubicó la granja de su abuelo.

El capitán Joseph Thomas, el Topógrafo Jefe de la Asociación Canterbury, inspeccionó los alrededores. En diciembre de 1849 había encargado la construcción de una carretera de Port Cooper, posteriormente de Lyttelton, a Christchurch a través de Sumner. Sin embargo, esto resultó ser más difícil de lo esperado y se paró la construcción de carreteras mientras se construía una pista empinada de caballos a pie y empacado sobre la colina entre el puerto y el valle de Heathcote, donde se podía acceder al lugar del asentamiento propuesto. Esta pista se conoció como el Camino de Muelle, porque el camino era tan empinado que los caballos de carga tenían que ser conducidos por la brida.

Las mercancías que eran demasiado pesadas o voluminosas para ser transportadas por caballos de carga sobre el Camino de Brida fueron enviadas por pequeños barcos de vela a unos 13 km (aproximadamente) por agua alrededor de la costa y por el estuario de Avon Heathcote hasta Ferrymead. La primera línea de ferrocarril público de Nueva Zelanda, el Ferrocarril Ferrymead, abrió sus puertas de Ferrymead a Christchurch en 1863. Debido a las dificultades para viajar por las colinas de Port y a los peligros asociados con el transporte marítimo que navegaba por el bar Sumner, se construyó un túnel ferroviario a través de Port Hills hasta Lyttelton, inaugurado en 1867.

La Catedral de Cristo (retratada en la década de 1880) fue construida entre 1864 y 1904.

Christchurch pasó a ser una ciudad por carta real el 31 de julio de 1856, la primera en Nueva Zelandia. Muchos de los edificios del Renacimiento Gótico de la ciudad, construidos por el arquitecto Benjamin Mountfort, datan de esta época. Christchurch fue la sede de la administración provincial de la provincia de Canterbury, que fue abolida en 1876. Los edificios de Christchurch fueron dañados por los terremotos de 1869, 1881 y 1888.

1900-2000

Primera fotografía aérea de Christchurch tomada por Leslie Hinge, 1918

En 1947, el peor desastre provocado por el incendio ocurrió en la tienda Ballantyne's Department Store en el centro de la ciudad, con 41 personas muertas en un incendio que arrasó con la improvisada colección de edificios.

El túnel de Lyttelton entre Lyttelton y Christchurch fue inaugurado en 1964.

Christchurch fue sede de los Juegos Británicos de la Commonwealth de 1974.

Historia moderna

Terremotos de 2010-2012

El edificio Pyne Gould colapsó. Treinta de los doscientos trabajadores del edificio quedaron atrapados dentro del edificio luego del terremoto de febrero de 2011.

El sábado 4 de setiembre de 2010, un terremoto de magnitud 7.1 sacudió Christchurch y la región central de Canterbury a las 4:35 am. Con su epicentro cerca de Darfield, al oeste de la ciudad a una profundidad de 10 kilómetros, causó daños generalizados a la ciudad y heridas leves, pero no muertes directas.

Casi seis meses después, el martes 22 de febrero de 2011, un segundo terremoto de magnitud 6.3 golpeó la ciudad a las 12:51 pm. Su epicentro se localizó más cerca de la ciudad, cerca de Lyttelton a una profundidad de 5 km. Aunque la escala de magnitud del momento fue menor que la del terremoto anterior, la intensidad y la violencia del temblor de tierra se calificó de IX (Violenta), entre las más fuertes registradas a nivel mundial en una zona urbana y murieron 185 personas. Entre las víctimas había personas de más de 20 países. La Catedral de la Iglesia de Cristo de la ciudad fue severamente dañada y perdió su imperio. El colapso del edificio de CTV resultó en la mayoría de las muertes. Los daños generalizados en Christchurch provocaron la pérdida de viviendas, edificios importantes e infraestructura. La licuefacción significativa afectó a los suburbios orientales, y el costo total para las aseguradoras de la reconstrucción se ha estimado en entre 20.000 y 30.000 millones de dólares neozelandeses.

Hubo continuas réplicas durante algún tiempo, con 4,558 por encima de una magnitud 3.0 registrada en la región de Canterbury entre el 4 de setiembre de 2010 y el 3 de setiembre de 2014. Los acontecimientos particularmente graves del 13 de junio de 2011, el 23 de diciembre de 2011 y el 2 de enero de 2012 causaron más daños y lesiones leves; pero no más muertes. Después de los terremotos, más de 1500 edificios de la ciudad habían sido demolidos o parcialmente demolidos en septiembre de 2013.

Árboles de cerezo en flor de primavera y una histórica rueda de agua, ubicada en una pequeña isla en el río Avon en la esquina de Oxford Terrace y Hereford Street, Hagley Park en el centro de la ciudad.

La ciudad experimentó un rápido crecimiento luego de los terremotos. Un Plan de Recuperación Central de Christchurch guía la reconstrucción en el centro de la ciudad. Se ha producido un crecimiento masivo en el sector residencial, y se espera que para 2028 se construyan alrededor de 50.000 nuevas casas en la zona del Gran Christchurch, como se indica en el Plan de Recuperación del Uso de la Tierra (LURP).

2013 a 2018

El 13 de febrero de 2017, dos arbustos comenzaron los incendios en las colinas de Port. Estos se fusionaron en los dos días siguientes y el único y enorme incendio salvaje se extendió por ambos lados de Port Hill, llegando casi a la Bahía de los Gobernadores en el sudoeste, y Westmorland, Kennedys Bush y Dyers Pass Road casi hasta el Signo del Takahe. Once casas fueron destruidas por el fuego, más de mil residentes fueron evacuados de sus hogares, y más de 2,076 hectáreas (5,130 acres) de tierra fueron quemadas.

Ataques terroristas de 2019

Cincuenta y un personas murieron a causa de dos ataques terroristas consecutivos en la mezquita Al Noor y el Centro Islámico Linwood, perpetrados por un supremacista blanco australiano el 15 de marzo de 2019. Otros 40 resultaron heridos. El Primer Ministro Jacinda Ardern ha descrito los ataques como "uno de los días más oscuros de Nueva Zelanda". El 2 de junio de 2020, el atacante se declaró culpable de múltiples cargos de asesinato, intento de asesinato y terrorismo. El 27 de agosto fue condenado a cadena perpetua sin libertad condicional, la primera vez que se dictó esa sentencia en Nueva Zelandia.

Imagen satelital que muestra Christchurch y sus alrededores.

Vista de la región de Christchurch desde la Estación Espacial Internacional.

Christchurch se encuentra en Canterbury, cerca del centro de la costa este de la isla sur, al este de las llanuras de Canterbury. Se encuentra cerca del extremo sur de la bahía de Pegasus, y está delimitada al este por la costa del Océano Pacífico y el estuario de los ríos Avon y Heathcote. Al sur y al sudeste, la parte urbana de la ciudad está limitada por las laderas volcánicas de las colinas de Port que la separan de la península de Banks. Al norte, la ciudad está delimitada por el trenzado río Waimakariri.

Christchurch es una de las cuatro ciudades más importantes del mundo que se han planificado cuidadosamente siguiendo la misma disposición de una plaza central, cuatro de ellas que complementan las plazas de la ciudad que la rodean y una zona de parques que abarcan el centro de la ciudad. La primera ciudad construida con este patrón fue Filadelfia. Después llegaron Savannah y Adelaide, antes de Christchurch.

Christchurch tiene uno de los suministros de agua de mayor calidad del mundo, con su agua clasificada entre las más puras y limpias del mundo. Se obtiene agua no tratada, filtrada naturalmente, a través de más de 50 estaciones de bombeo que rodean la ciudad, de acuíferos que emanan de las estribaciones de los Alpes del Sur.

Ciudad Central

Calle Worcester y Plaza Catedral de la Catedral

Nevada de julio en los terrenos de Cobham Intermediate School

En el centro de la ciudad está la Plaza Catedral, que rodea la ahora dañada por el terremoto - emblemática catedral anglicana, Iglesia de Cristo. La zona que rodea esta plaza y dentro de las cuatro avenidas de Christchurch (avenida Bealey, avenida Fitzgerald, avenida Moorhouse y la avenida Deans) se considera el distrito central de negocios de la ciudad. La ciudad central también tiene varias áreas residenciales, incluyendo la Ciudad Oriental, Ciudad Interior Oeste, Avon Loop, el Barrio de Moa y Victoria, pero muchos de los edificios residenciales en el distrito central de negocios fueron demolidos luego de los terremotos de febrero de 2011. La plaza Catedral se encuentra en el cruce de dos calles principales del centro, Colombo Street y Worcester Street.

La Plaza Catedral, el corazón de la ciudad, albergó atracciones como (hasta el terremoto de febrero de 2011) el Mago de Nueva Zelanda, Ian Brackenbury Channell, y el evangelista Ray Comfort; días normales de mercado; los cochecitos de comida y café de uso libre; acuario, pubs y restaurantes y el principal centro de información turística de la ciudad. se espera que las actividades en la Plaza Catedral aumenten a medida que avance la reconstrucción. El Mago de Nueva Zelanda ahora opera desde la calle New Regent.

La ciudad central también incluye las secciones peatonales de Cashel y High Street conocidas comúnmente como 'City Mall' por los preterremotos. Reformado en 2008/09, el centro comercial cuenta con asientos especialmente diseñados, macetas de flores y jardines, más árboles, pavimento y una extensión de la ruta del tranvía de la ciudad central. La extensión de la ruta del tranvía estaba casi completa cuando el terremoto de febrero de 2011 golpeó. Después de los terremotos, la mayoría de los edificios del centro comercial Cashel fueron demolidos. En octubre de 2011 se abrió una zona comercial llamada Re:START en Cashel Street, junto a los grandes almacenes Ballantyne. El centro comercial Re:START estaba hecho de coloridos contenedores de transporte que se convirtieron en tiendas minoristas. El Puente de Recuerdo que conmemoraba los puestos de muertos de guerra en el extremo occidental del centro comercial, fue rededicado el Día de Anzac, el lunes 25 de abril de 2016.

El Distrito Cultural proporciona el telón de fondo de una vibrante escena de siempre cambiantes atracciones artísticas, culturales y patrimoniales en una zona de menos de un kilómetro cuadrado. El Centro de Arte, el Museo Canterbury y la Galería de Arte se encuentran en el distrito cultural. La mayoría de las actividades fueron gratuitas y se facilitó un mapa imprimible. Poco a poco se están reabriendo las zonas tras la reparación y el fortalecimiento de las obras de reparación de terremotos.

En 2010, el Ayuntamiento de Christchurch lanzó el "Plan de acción de una ciudad para el pueblo", un programa de trabajo hasta 2022 para mejorar los espacios públicos dentro de la ciudad central y así atraer a más residentes y visitantes de los barrios urbanos. Una de las acciones principales fue reducir el impacto de los vehículos privados motorizados y aumentar el confort de los peatones y ciclistas. El plan se basó en un informe preparado para el consejo por la reconocida firma danesa de diseño Gehl Architects. Desde el terremoto de Christchurch de 2011, el arquitecto galés Ian Athfield ha sido seleccionado para replanificar, aunque se han promovido muchas sugerencias variadas para reconstruir la ciudad central.

La ciudad central, que quedó totalmente cerrada tras el terremoto del 22 de febrero, se abrió por etapas y se reabrió completamente en junio de 2013; aunque todavía había algunas calles cerradas debido a los daños del terremoto, trabajos de reparación de infraestructura y edificios dañados.

Suburbios internos

(en sentido de las agujas del reloj, a partir del norte del centro de la ciudad)

Suburbios exteriores

(en sentido de las agujas del reloj, a partir del norte del centro de la ciudad)

Localidades de satélites

Clima

Christchurch tiene un clima oceánico templado con un verano suave, invierno fresco y lluvias moderadas regulares. Tiene temperaturas medias diarias máximas de aire de 22,5 °C (73 °F) en enero y 11,3 °C (52 °F) en julio. Según la clasificación climática de Köppen, Christchurch tiene un clima oceánico (Cfb). El verano en la ciudad es en su mayoría cálido, pero a menudo se modera con la brisa marina del noreste. En febrero de 1973 se alcanzó una temperatura sin precedentes de 41,6 °C. Una característica notable del tiempo es el no oeste, un fuerte viento föhn que ocasionalmente llega a la fuerza de la tormenta, causando daños menores generalizados a la propiedad. Como muchas ciudades, Christchurch experimenta un efecto isla de calor urbano; las temperaturas son ligeramente más altas en las zonas urbanas del interior en comparación con el campo circundante.

En invierno es común que la temperatura caiga por debajo de 0 °C por la noche. Hay un promedio de 80 días de heladas terrestres por año. Las nevadas ocurren en promedio tres veces al año, aunque en algunos años no se registran nevadas. La temperatura más fría registrada fue de -7,1 °C el 18 de julio de 1945, la tercera temperatura más baja registrada en las principales ciudades de Nueva Zelanda.

En las frías noches de invierno, las colinas circundantes, los cielos claros y las heladas condiciones de calma a menudo se combinan para formar una capa de inversión estable sobre la ciudad que atrapa los restos de vehículos y el humo de los incendios domésticos para causar el smog. Aunque no tan malo como el esmog en Los Ángeles o Ciudad de México, el esmog de Christchurch a menudo ha superado las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud sobre contaminación del aire. Para limitar la contaminación del aire, el consejo regional prohibió el uso de incendios en la ciudad en 2006. En 2008, el consejo prohibió el uso de leñadores de más de 15 años de edad, al tiempo que facilitó fondos para mejorar los sistemas de calefacción doméstica.

Barcos en el río Avon

La zona administrada por el Ayuntamiento de Christchurch tiene una población de 394.700 habitantes (junio de 2020), lo que la convierte en la segunda ciudad más grande de Nueva Zelandia, y la ciudad más grande de la Isla del Sur.

El área urbana de Christchurch, con 383.200 habitantes, es la segunda más grande del país por población, después de Auckland. El área urbana difiere de la ciudad al excluir la mayor parte de la Península de Banks.

Christchurch tenía una población de 369.006 habitantes en el censo de Nueva Zelanda de 2018, un aumento de 27.537 personas (8,1%) desde el censo de 2013, y un aumento de 20.550 personas (5,9%) desde el censo de 2006. Había 138.381 hogares. Había 183.972 hombres y 185.034 mujeres, con una proporción de 0,99 hombres por mujer. De la población total, 63.699 personas (17,3%) tenían hasta 15 años de edad, 82.971 (22,5%) tenían entre 15 y 29 años, 166.959 (45,2%) entre 30 y 64 años y 55.377 (15) 0,0%) fueron de 65 o más años. Las cifras pueden no sumarse al total debido al redondeo.

Las etnias fueron 77.9% europeas/pākehā, 9.9% maoríes, 3.8% pueblos del Pacífico, 14.9% asiáticos y 2.9% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue de 26,8, frente al 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas se opusieron a dar su religión, el 50,8% no tenía religión, el 36,3% era cristiana y el 6,7% tenía otras religiones.

De los al menos 15 años de edad, 75.207 (24,6%) personas tenían un título de bachiller o superior, y 49.554 (16,2%) no tenían títulos de formación. El ingreso medio fue de 32.900 dólares. La situación laboral de esas personas de al menos 15 años era que 153.480 (50,3%) estaban empleadas a tiempo completo, 46.011 (15,1%) a tiempo parcial y 11.466 (3,8%) estaban desempleadas.

Cultura e identidad

El siguiente cuadro muestra el perfil étnico de la población de Christchurch, según los censos realizados entre 2001 y 2018. Los porcentajes suman más del 100%, ya que algunas personas se consideran pertenecientes a más de un grupo étnico. Las cifras de 2006 se refieren sólo a Christchurch City, no a toda la zona urbana. La considerable disminución porcentual de la cantidad de "europeos" en ese censo fue causada principalmente por el creciente número de personas de este grupo que optaron por definirse como "neozelandeses" -aunque este no era uno de los grupos enumerados en el formulario del censo.

Agricultura

Mercado agrícola de Christchurch, Riccarton, al lado de Riccarton House

La industria agrícola siempre ha sido el núcleo económico de Christchurch. Su entorno rural agrícola ha sido desde hace mucho la base de su industria, parte del "paquete" original vendido a los inmigrantes neozelandeses. PGG Wrightson, el principal negocio agropecuario de Nueva Zelanda, tiene su sede en Christchurch. Sus raíces locales se remontan a Pyne Gould Guinness, una antigua agencia de valores y estaciones que servía a la Isla del Sur.

Otras agroempresas de Christchurch han incluido la maltería, el desarrollo y la vestimenta de semillas, la elaboración de lana y carne y pequeñas operaciones de biotecnología que utilizan subproductos de las fábricas de carne. El aireamiento ha crecido fuertemente en las zonas circundantes, con altos precios mundiales de los productos lácteos y el uso del riego para elevar el crecimiento de la hierba en tierras secas. Con un mayor uso de la mano de obra, esto ha ayudado a detener la disminución de la población rural. Muchas granjas de cultivos y ovejas se han convertido en lecheras. Las conversiones han sido realizadas por empresas agroindustriales así como por agricultores, muchos de los cuales se han trasladado al sur desde bastiones de las islas del Norte, como Taranaki y Waikato.

El cultivo siempre ha sido importante en el campo de los alrededores. El trigo y la cebada y diversas cepas de trébol y otros pastos para la exportación de semillas han sido los principales cultivos. Todos ellos han creado negocios de procesamiento en Christchurch. En los últimos años, la agricultura regional se ha diversificado, con una floreciente industria vitivinícola en Waipara, y el inicio de nuevas industrias hortícolas como la producción y el procesamiento de aceitunas. La cría de venados ha dado lugar a nuevos procesos de transformación utilizando antáncoras para la medicina asiática y afrodisíacos. El vino local de alta calidad ha aumentado el atractivo de Canterbury y Christchurch para los turistas.

Industria

Christchurch es el segundo centro industrial más grande de Nueva Zelanda detrás de Auckland, y es el segundo país que más contribuye a la economía local, con empresas como la de Anderson que fabrican acero para puentes, túneles y represas hidroeléctricas en los primeros días del trabajo de infraestructura. Ahora la manufactura es principalmente de productos ligeros y el mercado clave es Australia, con empresas como las pioneras de la familia Stewart entre los empleadores más grandes. Antes de que la fabricación de prendas de vestir se trasladara en gran medida a Asia, Christchurch era el centro de la industria de la confección de Nueva Zelandia, con empresas como LWR Industries. Las empresas que siguen siendo principalmente de diseño y mercado, y de manufactura en Asia. La ciudad también tenía cinco fabricantes de calzado, pero estos han sido reemplazados por importaciones.

En las últimas décadas, las industrias basadas en la tecnología han surgido en Christchurch. Angus Tait fundó Tait Electronics, un fabricante de radio móvil, y otras empresas se burlaron de esto, como Suichtec de Dennis Chapman. En software, el Cantabria Gil Simpson fundó una empresa que hizo lenguajes de programación LINC y Jade y una compra de gestión generó la empresa local Wynyard Group.

También se han producido derrames desde el departamento de electricidad de la escuela de ingeniería de la Universidad de Canterbury. Estos incluían Pulse Data, que se convirtió en Human Ware (fabricando dispositivos de lectura y computadoras para ciegos y personas con visión limitada) y CES Communications (cifrado). Los fundadores de Pulse Data se habían mudado de la escuela de ingeniería de la Universidad de Canterbury a trabajar para Wormald Inc. cuando instalaron Pulse Data a través de una compra de Management de su división.

En los últimos tiempos, la Facultad de Ingeniería y el Departamento de Informática de la Universidad de Canterbury desempeñan un papel importante en el suministro de personal e investigación para las industrias tecnológicas, y el Instituto Politécnico de Christchurch proporciona un flujo de técnicos e ingenieros capacitados. A nivel local y nacional, el sector de la tecnología de la información es conocido no por su tamaño (el tercero más grande de Nueva Zelandia) sino por producir soluciones, productos y conceptos innovadores y empresariales.

Turismo

El turismo es también un factor importante de la economía local. La proximidad de los campos de esquí y otras atracciones de los Alpes del Sur, y de los hoteles, un casino y un aeropuerto que cumplen con los estándares internacionales hacen de Christchurch un destino de paso para muchos turistas. La ciudad es popular entre los turistas japoneses, con carteles alrededor de la Plaza Catedral en japonés.

Puerta a la Antártida

Exploración antártica

Christchurch tiene una historia de participación en la exploración antártica - tanto Robert Falcon Scott como Ernest Shackleton usaron el puerto de Lyttelton como punto de partida para las expediciones, y en la ciudad central hay una estatua de Scott esculpida por su viuda, Kathleen Scott. Dentro de la ciudad, el Museo Canterbury conserva y exhibe muchos artefactos históricos e historias de exploración antártica.

El Centro Antártico Internacional ofrece instalaciones básicas y un centro de museos y visitantes centrado en las actividades antárticas actuales. La Armada de los Estados Unidos y la Guardia Nacional Aérea de los Estados Unidos, aumentada por las fuerzas aéreas de Nueva Zelandia y Australia, utilizan el aeropuerto de Christchurch como punto de despegue de la principal ruta de suministro a las bases de McMurdo y Scott en la Antártida. El Centro de Distribución de Ropa de Christchurch tenía más de 140.000 piezas de equipo de temperaturas extremas para su emisión a casi 2.000 participantes del Programa Antártico de los Estados Unidos en la temporada 2007-2008.

Gobierno local

Edificio del Consejo Provincial de Canterbury

El gobierno local de Christchurch es una democracia con varios elementos que incluyen:

• Christchurch City Council, que incluye al alcalde de Christchurch, y 16 regidores elegidos en 16 distritos: Spreydon, Cashmere, Halswell, Riccarton, Hornby, Fendalton, Waimairi, Papanui, Innes, Central, Linwood, Heathcote, Harewood, Burwood, Coastal y Banks Península.
• Juntas comunitarias (seis en el área de la ciudad previa a la amalgamación), cada una de las cuales abarca 2-3 distritos con dos miembros elegidos y un consejero designado de cada uno: Spreydon-Cashmere, Papanui-Innes, Linwood-Central-Heathcote, Fendalton-Waimairi-Heathcote, Coastal-Burwood; y una que cubra la Península de Bancos pero con miembros elegidos de 4 subdivisiones.
• Consejos de distrito en las zonas circundantes: Selwyn, y Waimakariri. El consejo de distrito de la Península de Bancos se fusionó en Christchurch en marzo de 2006, después de que los residentes de la Península de Bancos votaran para disolverse en noviembre de 2005.
• Consejo Regional de Canterbury, conocido como 'Environment Canterbury', incluyendo cuatro circunscripciones Christchurch con dos miembros de cada circunscripción.
• Junta de Salud del Distrito (Canterbury), con cinco miembros para Christchurch.

Algunos de los gobiernos locales de Canterbury y la Agencia de Transporte de Nueva Zelanda han creado la Estrategia de Desarrollo Urbano de la Gran Christchurch para facilitar la planificación urbana futura.

Administración central

Christchurch está cubierta por siete electorados generales (Christchurch Central, Christchurch East, Ilam, Port Hills, Selwyn, Waimakariri y Wigram) y un electorado maorí (Te Tai Tonga), cada uno de los cuales devuelve un miembro a la Cámara de Representantes de Nueva Zelandia. En las elecciones generales de Nueva Zelanda, en 2017 había cuatro miembros del Partido Laborista y tres del Partido Nacional.

La Universidad de Canterbury es un proveedor de educación terciaria para Christchurch.

Estudiantes jugando críquet en la escuela secundaria Christchurch Boys

Ivey Hall en la Universidad Lincoln

Escuelas secundarias

Christchurch es la cuarta escuela más grande de Nueva Zelanda, la escuela estatal mixta Burnside High School, con 2527 alumnos. La escuela secundaria de Cashmere, la escuela secundaria de Papanui y la escuela secundaria de Riccarton son otras grandes escuelas. Hay cuatro escuelas estatales de un solo sexo: Escuela Secundaria Shirley Boys, Escuela Secundaria Christchurch Boys, Escuela Secundaria de niñas Avonside y Escuela Secundaria Christchurch Girls.

Christchurch también es conocida por sus escuelas independientes y por sus escuelas religiosas, algunas de ellas de tipo tradicional inglés. Entre ellos se encuentran St Thomas de Canterbury College, St Margaret's College, Christ's College, St Bede's College, Marian College, Catholic Cathedral College, St Andrew's College, Villa Maria College y Rangi Ruru Girls' School. Entre las escuelas menos convencionales de la ciudad están Unlimited Paenga Tawhiti, Hagley Community College y Christchurch Rudolf Steiner School.

Instituciones terciarias

Varias instituciones de educación terciaria tienen campus en Christchurch o en los alrededores.

• Instituto Ara de Canterbury
• Universidad Lincoln
• Universidad de Canterbury
• Universidad de Otago, Christchurch

Christchurch está bien comunicada por el aeropuerto de Christchurch y por los autobuses (locales y de larga distancia) y los trenes. El Environment Canterbury ofrece un servicio de autobuses locales, conocido como Metro. Sin embargo, el automóvil sigue siendo la forma dominante de transporte en la ciudad, como en el resto de Nueva Zelanda.

Christchurch tiene más de 2.300 km de carreteras, de los cuales 360 km están sin pavimentar y 26 km son autopistas. Christchurch cuenta con tres autopistas, una de las cuales es la autopista Christchurch Northern (que incluye la carretera Western Belfast), la autopista Christchurch Southern y la autopista Christchurch-Lyttelton.

Christchurch cuenta con una extensa red de autobuses con líneas de autobús que conectan con la mayoría de las zonas de la ciudad y con ciudades satélite. Casi todas las rutas de autobús recorrieron la central Bolsa de Autobuses de la ciudad antes del terremoto, pero debido a la reducción del número de pasajeros desde los terremotos, especialmente en la ciudad central, la red de autobuses se reorganizó para dirigir servicios más localizados a los "centros", como los principales centros comerciales, donde se conectan a la estación central a través de las principales rutas de autobuses. Antes de los terremotos de 2011, además de los servicios normales de autobús, Christchurch también tenía un pionero servicio híbrido de pasajes cero, el Shuttle, en el centro de la ciudad. El servicio ha sido suspendido luego de los terremotos y no está claro si se reanudará de nuevo en el futuro. También hay servicios de autobús a la salida de Christchurch, mientras que los servicios diarios de autobús para pasajeros funcionan entre Dunedin y Christchurch, en la autopista estatal 1.

Históricamente, Christchurch ha sido conocida como la ciudad ciclista de Nueva Zelanda y actualmente sigue atrayendo a cerca del 7% de los viajeros en bicicleta. La ciudad central tiene un terreno muy plano y el Ayuntamiento de Christchurch ha establecido una red de carriles y senderos para bicicletas, como el Ferrocarril Cycleway. La consulta pública posterior al terremoto sobre la reconstrucción de la ciudad expresó el firme deseo de un sistema de transporte más sostenible, en particular un mayor uso de la bicicleta de nuevo, y esto se ha reflejado en el plan estratégico de transporte del Consejo.

Tram Christchurch Brill No 178 en el tranvía Heritage en el centro de Christchurch.

El Ayuntamiento de Christchurch ha comprometido 68,5 millones de dólares neozelandeses para construir una red de ciclovías modernas en los próximos cinco años.

En Christchurch funciona un sistema de tranvía, pero como atracción turística; su circuito está restringido a un circuito del centro de la ciudad. Los tranvías se introdujeron originalmente en 1905 como forma de transporte público, y dejaron de funcionar en 1954, pero regresaron al centro de la ciudad (como atracción turística) en 1995. Sin embargo, luego del terremoto de febrero de 2011, el sistema fue dañado y dentro de la acordonada 'Zona Roja' de la ciudad central. El tranvía reabrió en noviembre de 2013 en una ruta limitada, con planes de extender la ruta del tranvía en 2014, primero para reabrir el circuito completo previo al terremoto, y luego para abrir la extensión que recorría los centros comerciales Re:Start y High Street, que se estaba construyendo cuando ocurrió el terremoto de 2011.

Hay un sistema de teleférico llamado Christchurch Gondola que funciona como una atracción turística, que ofrece transporte desde el valle de Heathcote hasta la cima del monte Cavendish en el sudeste de la ciudad.

Los servicios ferroviarios, tanto de larga distancia como de traslado, solían centrarse en la antigua estación de tren de la avenida Moorhouse. Los trenes de cercanías se cancelaron progresivamente en los decenios de 1960 y 1970. El último servicio de este tipo, entre Christchurch y Rangiora, cesó en 1976. Tras la reducción de los servicios, se estableció una nueva estación de trenes de Christchurch en el cruce de Addington. El ferrocarril principal de la línea norte viaja hacia el norte a través de Kaikoura hacia Picton y recibe el servicio del tren de pasajeros del Pacífico costero, mientras que la línea sur principal se dirige a Invercarglill a través de Dunedin y fue utilizado por el sureño hasta su cancelación en 2002. El tren más famoso para salir de Christchurch es el TranzAlpine, que viaja a lo largo de la línea sur principal hasta Rolleston y luego se dirige a la línea de Midland, pasa por los Alpes del Sur a través del túnel de Otira y termina en Greymouth, en la costa oeste. Este viaje es considerado a menudo como uno de los diez grandes viajes en tren en el mundo por el asombroso paisaje a través del cual pasa. El servicio TranzAlpine es principalmente un servicio turístico y no tiene tráfico significativo para el transporte de viajeros.

El aeropuerto de Christchurch está situado en Harewood, a 12 km al noroeste del centro de la ciudad. El aeropuerto es la base principal de los programas antárticos de Nueva Zelandia, Italia y los Estados Unidos.

Catedral del Santísimo Sacramento, parcialmente demolida en el terremoto de 2011

Galería de Arte de Christchurch

Jardín Botánico de Christchurch

Christchurch es una ciudad claramente inglesa, aunque contiene varios elementos europeos, con una fuerte arquitectura gótica revival. Como primeros colonos de Nueva Zelandia, la cultura maorí también prevalece en la ciudad. Cuenta con muchos espacios y parques públicos, lechos de ríos, cafeterías y restaurantes situados en el centro de la ciudad y en los alrededores.

Cine

Aunque históricamente la mayoría de los cines se agruparon alrededor de la Plaza Catedral, solamente quedan dos cines. El complejo Regent fue reconstruido como Regent on Worcester en 1996. En el 2009 se inauguraron los cines Metro en Worcester Street con tres pantallas.

Sólo una de las primeras generaciones de cines suburbanos, el Hollywood en Sumner, permanece abierta. Los multiplejos más grandes fueron los Hoyts 8 de la antigua estación de tren de la avenida Moorhouse (ahora demolida) y los Reading Cinemas (también ocho pantallas) en el centro comercial Palms de Shirley. Hoyts en Riccarton abrió sus puertas en 2005 con una de sus pantallas que por un tiempo lleva el récord de la mayor de Nueva Zelanda.

Los cines de Rialto en la avenida Moorhouse se especializan en películas internacionales y producciones artísticas. El Rialto también acogió la mayoría de los festivales de cine de la ciudad y fue el hogar de la sociedad cinematográfica local. El Rialto fue cerrado luego del terremoto de febrero de 2011.

El Centro de Artes de Christchurch incluye dos salas de cine artístico, Cloisters y The Academy, que proyectan una amplia selección de películas contemporáneas, clásicas y extranjeras.

La Sociedad Cinematográfica Canterbury está activa en la ciudad.

La película matricida Peter Jackson Criaturas celestiales (1994), protagonizada por Melanie Lynskey y Kate Winslet, fue ambientada en Christchurch.

Parques y naturaleza

El gran número de parques públicos y jardines residenciales bien acondicionados con muchos árboles ha dado a Christchurch el nombre de The Garden City. El parque Hagley y el jardín botánico Christchurch, de 30 hectáreas, fundado en 1863, se encuentran en el centro de la ciudad, donde Hagley Park es un lugar para practicar deportes como golf, cricket, netball y rugby, y para conciertos al aire libre de bandas y orquestas locales. Al norte de la ciudad se encuentra el parque Willowbank. Travis Wetland, un programa de restauración ecológica para crear un humedal, está al este del centro de la ciudad en el suburbio de Burwood.

Televisión

Las transmisiones de televisión comenzaron en Christchurch el 1º de junio de 1961, con el lanzamiento del canal CHTV3, convirtiendo a Christchurch en la segunda ciudad neozelandesa (detrás de Auckland) en una emisora de televisión regular. En noviembre de 1969. CHTV3 se conectó con sus homólogos de Auckland, Wellington y Dunedin para formar NZBC TV, el predecesor de la TVNZ 1 de hoy.

Christchurch tenía su propia estación de televisión regional Canterbury Television. CTV se formó por primera vez en 1991 y dejó de transmitir el 16 de diciembre de 2016. Se transmitió contenido local, nacional e internacional, incluyendo DW-TV y Al-jazeera World. Desde el 19 de diciembre de 2016, CTV funciona como una plataforma web bajo la marca Star Media.

VTV, un canal coreano de televisión se emite en Christchurch (también en Auckland). Ofrece contenido en inglés sobre Corea, de arirang World, y en coreano en SBS. Este canal transmite muchos de los últimos dramas que se emitieron en Corea.

El principal transmisor de televisión de la ciudad está situado en lo alto de Sugarloaf, en el Port Hills, al sur del centro de la ciudad, y emite los principales canales de televisión nacionales así como los dos canales locales. Todos los canales de televisión en Christchurch se han transmitido en formato digital desde el apagón analógico del 28 de abril de 2013.

Teatro

Christchurch tiene un teatro profesional de tiempo completo, el Court Theater, fundado en 1971. Originalmente ubicado en el Centro de Arte Christchurch, el Court Theater se encuentra en el suburbio de Addington, en un alojamiento temporal tras los terremotos de 2011. Junto con la Corte, la cooperativa y experimental Teatro Libre Christchurch se creó en 1979 y se estableció en el Centro de Artes a partir de 1982. También hay una escena de teatro recreativa activa con compañías teatrales basadas en la comunidad, como la Christchurch Repertory Society, Elmwood Players, Riccarton Players y Canterbury Children's Theater, que producen muchos espectáculos de calidad. El Teatro Ngaio Marsh, ubicado en la Universidad de Canterbury, acoge una variedad de grupos de teatro estudiantiles, así como otros grupos teatrales. El Teatro Real de Isaac se inauguró originalmente en 1863 y desde entonces se ha reconstruido cuatro veces, más recientemente tras el terremoto de Christchurch en 2011. El Teatro Real de Isaac volvió a abrirse al público el 17 de noviembre de 2014.

Música

La ciudad es conocida por sus muchos actos en vivo, incluyendo una orquesta sinfónica profesional. Tras el cierre de Canterbury Opera en 2006, por razones financieras, en 2009 se fundó otra empresa de ópera profesional, Southern Opera. Después de los terremotos de 2010 y 2011, suspendió sus actividades antes de fusionarse con la ópera de Nueva Zelanda en 2013. Christchurch es el hogar de la escena musical experimental de Nueva Zelanda. La ciudad es el hogar de bandas como The Bats, The Narcs, Shocking Pinks y Bailter Space.

Por lo general, hay ambulantes en la plaza de la ciudad y Christchurch acoge también el Festival Mundial de Buscadores en enero de cada año. La cantautora Hayley Westenra lanzó su carrera internacional en autobús en Christchurch.

Algunos de los actos de Nueva Zelanda como Shapeshifter, Ladi6, Tiki Taane y Truth son de Christchurch. Promotores, recintos y clubes como Bassfreaks, The Bedford y Dux Live realizan regularmente actos internacionales y neozelandeses dentro de la escena Drum and Bass que actúan en vivo en Christchurch, junto con fiestas de baile, raves y conciertos que incluyen NZ y Djs locales de Drum y Bass, y a menudo dos o tres ocurren en una sola noche o fin de semana (por ejemplo, 200010000000000010 cuando UK Dubstep DJ22112222111112200022221202002200000020022001001000201201Crushington jugaba en The Bedford, mientras que simultáneamente Concord Dawn presentaba a Trei y Bulletproof jugaba en Ministry). La estación de radio independiente de Christchurch, Pulzar FM, es una de las pocas estaciones de radio en Nueva Zelanda que tocan Drum and Bass durante el día.

En los últimos acontecimientos, el hip hop ha aterrizado efectivamente en Christchurch. En 2000 se celebró allí la primera Cumbre del hip hop de Aotearoa. Y en 2003, Christchurch's Scribe lanzó su álbum debut en Nueva Zelanda y ha recibido cinco veces platino en ese país, además de lograr dos singles número uno.

Lugares

Weston House, construido al estilo georgiano

El Horncastle Arena es el segundo espacio multiusos permanente más grande de Nueva Zelanda, con capacidad entre 5000 y 8000 asientos, según la configuración. Es el hogar del equipo de baloncesto de Tactix Continental. Fue la sede del campeonato mundial de baloncesto en 1999 y ha sido sede de muchos conciertos en los últimos años.

El auditorio del ayuntamiento de Christchurch (2500 asientos, inaugurado en 1972) fue el primer auditorio de gran envergadura diseñado por los arquitectos Warren y Mahoney y el acusticista Marshall Day. Se sigue reconociendo como un ejemplo modelo de diseño de salas de concierto con un excelente órgano de tuberías moderno. La sala volvió a abrir el 23 de febrero de 2019, después de haber permanecido cerrada durante ocho años para ser reparada tras los importantes daños causados por el terremoto de Christchurch en febrero de 2011.

Christchurch también tiene un casino, y también hay una amplia gama de locales de música en vivo, algunos de corta duración, otros con décadas de historia. En el Centro de Música de Christchurch se realizaron conciertos de música clásica hasta que fue demolido como resultado de los daños del terremoto. El Piano fue construido para ofrecer una variedad de espacios de actuación para la música y las artes.

A fines de 2014 se anunció que se estaba llevando a cabo un proyecto de 284 millones de dólares para construir un centro de convenciones ubicado en la cuadra definida por Armagh Street, Oxford Terrace, Worcester Street y Colombo Street. Gloucester Street pasará a formar parte del propio Centro, pero permitirá el uso minorista y el acceso público. El centro de convenciones podrá acoger varios actos al mismo tiempo; a partir de 2.000 personas, este hotel complementará las instalaciones de Auckland y Queenstown. La apertura prevista del centro de convenciones es incierta.

Equipos

• Los cruzados, antes los 'Canterbury Crusaders', son un equipo de rugby con sede en Christchurch que compite en la competencia de Super Rugby.
• La Unión de Fútbol de Rugby Canterbury, que gobierna la unión de rugby en Christchurch y sus alrededores, ofrece un equipo que representa a la ciudad en la Copa ITM.
• Los Reyes Canterbury son el equipo masculino de críquet de Christchurch en el Campeonato de Estado de Nueva Zelanda mientras que los Magos Canterbury juegan en el torneo femenino de contraparte
• Canterbury Cavaliers y gatos juegan en la Liga Nacional de Hockey (NHL)
• Canterbury Tactix juega en la Premiación Nacional ANZ, luego que la liga transTasman ANZ Championship netball terminara en 2016. Antes de 2008, las Canterbury Flames jugaron en la liga nacional de netball, compitiendo por la Copa Nacional de Bancos.
• Juego Canterbury United en el Campeonato de Fútbol de Nueva Zelanda.
• Canterbury Rams juega en la Liga Nacional de Baloncesto.
• Canterbury Red Devils juega en la New Zealand Ice Hockey League (NZIHL).
• Además, el Club de Fútbol Christchurch, un club de rugby aficionado, fue fundado en 1863 y se cree que es el club más antiguo de cualquier código en Nueva Zelanda.

Eventos

• Juegos del Commonwealth Británico de 1974
• Copa Mundial de Cricket Femenino de 1982
• XVI Juegos Mundiales para Sordos de 1989
• Copa Mundial de Cricket 1992
• Campeonato Mundial de Netball de 1999
• Copa Mundial de Cricket Femenino de 2000
• Campeonato Mundial de Atletismo de la IPC de 2011
• Copa Mundial de Cricket 2015
• Copa Mundial de Cricket Femenino 2021

Lugares

Vista aérea del campo de cricket Hagley Oval: El norte es el extremo de los jardines botánicos, el este es el lado histórico del pabellón de los árbitros, el sur es el extremo de Port Hills y el oeste es el extremo de campo de cricket del Christ's College.

• El circuito de carreras Addington Raceway en Addington ha sido un lugar de celebración de carreras desde 1899. Las carreras son conducidas por el Club Metropolitano de Trofeos de Nueva Zelanda y se considera como el lugar más importante para el deporte en Nueva Zelanda.
• El Alpine Ice es una pista de patinaje sobre hielo que alberga los Red Devils de Canterbury. Ha albergado muchos torneos nacionales e internacionales de hockey sobre hielo, patinaje artístico y patinaje sobre velocidad. En la pista se pueden practicar deportes de hielo en Canterbury, y a su vez se organizan numerosos clubes deportivos de hielo, como la Asociación Canterbury de Hockey sobre Hielo.
• English Park en St Albans es la sede del equipo de fútbol del Canterbury United que juega en la liga nacional.
• Campos de golf: Christchurch tiene más de una docena de campos de golf, y desde 2002 ha organizado el PGA Tour de Australasia/Nationwide Tour, copatrocinado Clearwater Classic/NZ PGA Championship en Clearwater Resort.
• Parque de la Liga de Rugby
• Hagley Oval, ubicado dentro de la parte sur de Hagley Park, ha sido usada intermitentemente como lugar para los partidos de cricket locales, nacionales e internacionales durante décadas, y fue actualizado en 2014 como parte de los preparativos para la Copa Mundial de Cricket 2015. Esto incluyó la construcción de un nuevo pabellón y un terraplén para sentarse, desde donde el terreno ha vuelto a cobrar importancia como campo de cricket dedicado a todos los niveles del juego.
• Arena Horncastle en Addington, Christchurch. Fue sede del Campeonato Mundial de Netball de 1999 y sigue albergando partidos internacionales de baloncesto y netball.
• El parque Lancaster (antes el estadio Jade y el estadio AMI) fue el primer campo deportivo al aire libre de Christchurch, donde se disputó la unión de rugby en los meses de invierno y el cricket en los meses de verano. Era el hogar de los equipos de rugby Crusaders Super Rugby y Canterbury Air New Zealand Cup. También fue utilizado por la selección nacional de críquet de Nueva Zelanda y ocasionalmente fue anfitrión de un partido de la liga de rugby de los Guerreros de Nueva Zelanda. Tiene una capacidad de alrededor de 40.000 personas para practicar deportes y unas 50.000 para conciertos. Dañados durante el terremoto de febrero de 2011, el futuro de las instalaciones es incierto.
• Malvern Park en St Albans acoge partidos de competición entre escuelas secundarias así como partidos de ligas menores. También terrenos de entrenamiento para los Cruzados de Canterbury.
• El parque Nunweek en Bishopdale es el principal recinto de hockey de la ciudad. El Parque Porritt en Avonside fue el principal recinto hasta el terremoto de Canterbury en 2010, cuando fue dañado por la licuefacción.
• El Queen Elizabeth II Park fue construido para los Juegos Británicos de la Commonwealth de 1974, que Christchurch organizó. Se utiliza principalmente como parque deportivo, pero también cuenta con un complejo de piscinas recién renovado. Ha organizado conciertos importantes de bandas como AC/DC y Red Hot Chili Peppers. La instalación ha sido demolida debido a los daños sufridos en el terremoto de febrero de 2011.
• El Riccarton Park es un importante centro de carreras.
• El parque Denton es el lugar ideal para practicar ciclismo de montaña y el club de ciclismo Canterbury Track
• En Christchurch hay varios lugares para practicar ciclismo de montaña, entre ellos McLean's Island, Bottle Lake Forest y Christchurch Adventure Park, que cuenta con un telesilla para llevar a los ciclistas hasta lo alto de Worsley's Hill hasta llegar a las más de 22 pistas de descenso en bicicleta.

Campos de esquí

El esquí es muy popular, y hay múltiples campos de esquí a poca distancia en coche de Christchurch, entre ellos:

• Monte Hutt
• Portadores
• Monte Cheeseman
• Río roto
• Monte Olimpo
• Craigieburn

Electricidad

El Ayuntamiento de Christchurch estableció el primer suministro público de electricidad en 1903, y la ciudad se conectó a la central eléctrica de Coleridge en 1914. Hasta 1989, la distribución y venta al por menor de electricidad en Christchurch era responsabilidad de cuatro entidades: el Departamento Municipal de Electricidad de Christchurch (MED), Riccarton Electricity, la Autoridad de Energía de Port Hills y la Central Canterbury Electric Power Board. En 1989, las cuatro empresas entraron en una empresa conjunta llamada Southpower. Las reformas del sector eléctrico de 1998 obligaron a todas las empresas de electricidad a separar sus empresas de distribución y minoristas. Southpower retuvo su negocio de distribución y vendió su comercio minorista a Meridian Energy. En diciembre de 1998, el negocio de las líneas pasó a llamarse Orion New Zealand. Hoy, Orion es dueño y opera la red de distribución local que presta servicios a la ciudad, con electricidad de dos subestaciones de Transpower en Islington y Bromley.

La red de distribución de electricidad en Christchurch sufrió importantes daños en los terremotos de 2011, especialmente en el noreste, donde los cables de subtransmisión de 66.000 voltios que abastecen la zona sufrieron daños irreparables. Para ello se necesitaron importantes reparaciones de la infraestructura existente, así como la construcción de nuevas infraestructuras para el suministro de nuevas viviendas.

En el censo de 2013, el 94.0% de las casas de Christchurch estaban calentadas total o parcialmente por electricidad, la más alta del país.

Christchurch tiene siete ciudades hermanas alrededor del mundo. Son:

•   Adelaida, Australia del Sur, Australia (1972)
•   Christchurch, Dorset, Reino Unido (1972)
•   Kurashiki, Okayama (Japón) (1973)
•   Seattle, Washington (Estados Unidos de América) (1981)
•   Lanzhou, Gansu, China (1984)
•   Songpa-gu, Seúl, Corea del Sur (1995)
•   Wuhan, Hubei, China (2006)